stu_scheppen-maken
Verschillen
Dit geeft de verschillen weer tussen de geselecteerde revisie en de huidige revisie van de pagina.
| Beide kanten vorige revisieVorige revisieVolgende revisie | Vorige revisie | ||
| stu_scheppen-maken [2023/11/11 14:15] – pvi | stu_scheppen-maken [2023/11/11 16:25] (huidige) – pvi | ||
|---|---|---|---|
| Regel 14: | Regel 14: | ||
| De qal is elke vorm van het eindige werkwoordparadigma die niet zo is gewijzigd. | De qal is elke vorm van het eindige werkwoordparadigma die niet zo is gewijzigd. | ||
| - | |||
| - | ===bara=== | ||
| ---- | ---- | ||
| - | [[genesis1-1 |1 ]] In den beginne schiep God de hemel en de aarde.\\ | + | ===bara' |
| + | //[[genesis1-1 |Genesis 1:1]] In den beginne | ||
| - | [[https:// | + | [[https:// |
| 1. creëren, vormgeven, vormen | 1. creëren, vormgeven, vormen | ||
| 1. (Qal) vormgeven, mode maken, creëren (altijd met God als onderwerp) | 1. (Qal) vormgeven, mode maken, creëren (altijd met God als onderwerp) | ||
| Regel 40: | Regel 39: | ||
| 1. (Hiphil) om jezelf dik te maken | 1. (Hiphil) om jezelf dik te maken | ||
| + | ---- | ||
| + | ===' | ||
| + | // | ||
| + | |||
| + | [[https:// | ||
| + | 1. Zeggen, spreken, uiten | ||
| + | 1. (Qal) zeggen, antwoorden, in je hart zeggen, denken, bevelen, beloven, van plan zijn | ||
| + | 2. (Niphal) verteld worden, gezegd worden, gebeld worden | ||
| + | 3. (Hithpael) opscheppen, trots handelen | ||
| + | 4. (Hiphil) bekennen, belijden | ||
| + | |||
| + | ===hayah=== | ||
| + | [[https:// | ||
| + | 1. zijn, worden, gebeuren, bestaan, gebeuren, uitvallen | ||
| + | 1. (Qal) | ||
| + | 1.--- 1a | ||
| + | 2. gebeuren, uitvallen, plaatsvinden, | ||
| + | 3. gebeuren, gebeuren | ||
| + | 1. ontstaan, worden 1a | ||
| + | 4. ontstaan, verschijnen, | ||
| + | 5. 1a worden | ||
| + | 1. 1a worden | ||
| + | 2. worden als 1a | ||
| + | 3. ingesteld worden, opgericht worden | ||
| + | 4.zijn 1a | ||
| + | 6. bestaan, bestaan 1a | ||
| + | 7. blijven, blijven, doorgaan (met woord over plaats of tijd) 1a | ||
| + | 8. staan, liggen, zijn, zijn, zich bevinden (met woord over de plaats) 1a | ||
| + | 9. begeleiden, bij zijn | ||
| + | 10. (Niphal) | ||
| + | 1. gebeuren, gebeuren, gedaan worden, tot stand gebracht worden | ||
| + | 2. gedaan worden, klaar zijn, weg zijn | ||
| + | |||
| + | ---- | ||
| + | ===asah=== | ||
| + | // | ||
| + | [[https:// | ||
| + | 1. doen, vormen (modeleren), | ||
| + | 1. (Qal) | ||
| + | 1. doen, werken, maken, produceren 1a | ||
| + | 2. doen 1a | ||
| + | 3. werken 1a | ||
| + | 4. omgaan met 1a | ||
| + | 5. handelen, handelen met effect, effect | ||
| + | 1. om 1a te maken | ||
| + | 6. om 1a te maken | ||
| + | 7. het produceren van 1a | ||
| + | 8. voorbereiden van 1a | ||
| + | 9. (een offer brengen) 1a | ||
| + | 10. verzorgen, in orde brengen 1a | ||
| + | 11. observeren, vieren 1a | ||
| + | 12. verwerven van (eigendom) 1a | ||
| + | 13. benoemen, wijden, instituut 1a | ||
| + | 14. tot stand brengen van 1a | ||
| + | 15. om 1a te gebruiken | ||
| + | 16. uitgeven, slagen | ||
| + | 17. (Niphal) | ||
| + | 1. te doen | ||
| + | 2. te maken | ||
| + | 3. te produceren | ||
| + | 4. aangeboden worden | ||
| + | 5. in acht te nemen | ||
| + | 6. te gebruiken | ||
| + | 18. (Pual) te maken | ||
| + | 2. (Piel) drukken, knijpen | ||
stu_scheppen-maken.1699708514.txt.gz · Laatst gewijzigd: 2023/11/11 14:15 door pvi
